Uverejňujeme prepis prejavu predsedu Slovensko-ruskej spoločnosti Jána Čarnogurského, ktorý odznel na Slavíne 9. mája 2026.
Pri našich nohách chráni svoj odkaz viac než 6-tisíc vojakov Červenej armády. Niesli ho od Moskvy až do Bratislavy a chceli ho doniesť až do Berlína, ale život im už nestačil. Je to odkaz o živote a slobode pre národy, ktoré okupant chcel zničiť. Aj vďaka obeti a hrdinstvu tých, ktorí tu spočívajú, národy odsúdené na zničenie žijú a prospievajú. Chodíme sem a chodia sem obyvatelia mesta, aby sa poklonili. Nad našimi hlavami drží víťaznú zástavu vojak na monumentálnom pamätníku od Alexandra Trizuljaka a vidí ho celé mesto. Aký obrovský zápas museli podstúpiť naši predchodcovia. Len nesmrteľné pamätníky – Matka-Vlasť v Stalingrade a Vojak s dieťaťom v náručí na znak mieru v Berlíne, oba od Jevgenija Vučetiča. Červenoarmejec na námestí vo Viedni. A všetky pamätníky vyvážené krvou padlých tam, v okolí pamätníkov. Na Slovensku je ešte rozľahlejší cintorín padlých sovietskych vojakov než tento, v Michalovciach. Skláňame sa aj pred nimi.
Vojaci, pred ktorými sa skláňame, prehradili okupantovi cestu do Moskvy a vytrhli spod jeho čižiem ruskú zem. Žiaľ, v Európe sa znovu rozliehajú hlasy, ktoré nie sú spokojné s ruskou vládou a chceli by ju zmeniť. Na doplnenie mnohých, nedávno belgický generál vyhlásil, že Ukrajina musí ešte tri roky bojovať, kým sa Európa pripraví na vojnu s Ruskom. Čiže ukrajinskí muži majú ešte tri roky zomierať za európskych imperialistov. Našou prítomnosťou dnes tu, nad týmito hrobmi, a podobne na iných cintorínoch sovietskych vojakov dávame znak, že my stojíme na opačnej strane. Protiruské hlasy, ktoré sa v Európe ozývajú, nie sú naším hlasom. Podporujeme cestu premiéra Fica do Moskvy a urobíme všetko, aby nikto nedokázal strhnúť Slovensko na cestu prípravy vojny proti Rusku. Včera som sa vrátil zo zahraničia a môžem vám povedať, že niektorí na Západe priam šalejú proti Rusku. Budeme musieť vystúpiť aj verejne na záchranu mieru aj nás.
Slavín sa stal medzičasom miestom vychádzok Bratislavčanov. Áno, aj tak sa dá zachovať pamiatka hrdinov. Nech nad nimi aj nad návštevníkmi kvitne orgován, tento jarný kvet, a udržiava nad týmto pahorkom vôňu mieru a pokoja.
K prepisu prejavu pripájam niekoľko fotografií z včerajšieho slávnostného podujatia.

Zdroj: Zväz Rusov na Slovensku

Zdroj: Zväz Rusov na Slovensku

Zdroj: Marián Hromádka

Zdroj: Zväz Rusov na Slovensku

Zdroj: Marián Hromádka

Zdroj: Zväz Rusov na Slovensku