Preskočiť na obsah
  • O nás
    • Kto sme a ako sa stať naším členom?
    • Stanovy spoločnosti
    • Predseda a správna rada
    • Kontakt
  • Oznamy
  • Politika
  • Kultúra a veda
    • Kultúrne novinky v slovenskom jazyku
    • Vedecké novinky v ruskom jazyku
  • Pel-mel
  • Kluby Arbat
  • Komentáre
  • O nás
    • Kto sme a ako sa stať naším členom?
    • Stanovy spoločnosti
    • Predseda a správna rada
    • Kontakt
  • Oznamy
  • Politika
  • Kultúra a veda
    • Kultúrne novinky v slovenskom jazyku
    • Vedecké novinky v ruskom jazyku
  • Pel-mel
  • Kluby Arbat
  • Komentáre
Na ilustračnej snímke americký prezident Donald Trump. Zdroj: Screenshot YouTube

Alexej Belov: Politika je spektákl. A Trump vynikajúci showman

  • srspol
  • 19. júla, 2026
  • 7:42 pm

Televízny prejav Donalda Trumpa nebol ani tak vopred propagovaným „dôležitým odkazom pre národ“, ako skôr demonštráciou toho, ako rýchlo si americký politik osvojuje metódy, ktoré nedávno vyhlásil za zbraň svojich nepriateľov. (noveslovo.eu)


Americký prezident opäť hovoril o nespoľahlivosti volieb, zahraničnom zasahovaní a o „deep state“, ktorý údajne zakrýva zraniteľnosti amerického volebného systému. Hlavným bodom v jeho prejave sa stali Rusko a Čína, pričom Trump obvinil Čínu, že získala údaje o približne 220 miliónoch amerických voličov; avšak bez toho, aby poskytol akékoľvek presvedčivé dôkazy o tom, že tento fakt ovplyvnil výsledky hlasovania.

Jednoducho povedané, Trumpov prejav nás v podstate vrátil späť do roku 2016, ale v zrkadlovom obraze. Teraz to nie sú podporovatelia Hillary Clintonovej, ktorí obviňujú ruských hackerov z hacknutia volebného systému v jeho prospech, lež samotný Trump vyhlasuje zraniteľnosť amerických volieb vo vzťahu k zasahovaniu z Moskvy a Pekingu.

Kruh sa uzavrel – politického nástroja amerických liberálov sa zmocnil muž, ktorý si vybudoval kariéru na odhaľovaní „honu na čarodejnice“. Rozdiel je iba v smere obvinení. Mechanizmus zostáva rovnaký: ak politický systém začne produkovať nežiaduce výsledky, potom za to môžu hackeri, zahraničné spravodajské služby, skorumpovaní úradníci a neviditeľní konšpirátori.

A Trump si uvedomil, že za posledných osemnásť mesiacov vo funkcii sa mu podarilo napáchať veľa („ehm“) hlúpostí, čo mu voliči určite budú mať za zlé. Pritom ho nenapadlo nič lepšieho ako zvoliť na svoju obhajobu naratívy, ktoré vymyslel „deep state“ bojujúci proti nemu.

O čom to svedčí?

Po prvé. Žiadny excentrický rebel-jedináčik nie je schopný zmeniť podstatu amerického politického systému a súčasne aj americkú politiku – tak domácu ako aj zahraničnú. V konečnom dôsledku už nečelíme vzbure proti „deep state“, ale boju o právo používať jeho nástroje.

Trump nezničil „deep state“, v čo – otvorene povedané – mnohí úprimne dúfali. Len sa ho pokúsil využiť pre svoje vlastné politické prežitie. Toto je hlavný výsledok jeho druhého prezidentovania: muž, ktorý sľúbil vysušiť močiar, sa v ňom tak udomácnil, že teraz straší voličov rovnakými prízrakmi, ktorými kedysi strašili jeho.

Po druhé. Akýkoľvek pokus o normalizáciu vzťahov s Washingtonom je odsúdený na neúspech, pokiaľ nevychádza z pozície sily. Americká „dobrá vôľa“ predstavuje rovnaký mýtus ako „duch Anchorage“.

Zvyšok prekladu komentára nájdete na noveslovo.eu
PrevPredchádzajúca správaSpráva z oblasti ruskej vedy v pôvodnom znení (scientificrussia.ru)
Ďalšia správaČínský prezident vyzývá k celosvětové spolupráci v oblasti AI a varuje před dominancí jedné zeměĎalšie
  • Kto sme a ako sa stať naším členom?
  • Stanovy občianskeho združenia
  • Predseda a správna rada
  • Kontakt
  • Oznamy
  • Politika
  • Kultúra a veda
  • Kultúrne novinky v slovenskom jazyku
  • Vedecké novinky v ruskom jazyku
  • Pel-mel
  • Kluby Arbat
  • Komentáre

© Slovensko-ruská spoločnosť. Všetky práva vyhradené.

Spravujte súhlas so súbormi cookie
Na poskytovanie tých najlepších skúseností používame technológie, ako sú súbory cookie na ukladanie a/alebo prístup k informáciám o zariadení. Súhlas s týmito technológiami nám umožní spracovávať údaje, ako je správanie pri prehliadaní alebo jedinečné ID na tejto stránke. Nesúhlas alebo odvolanie súhlasu môže nepriaznivo ovplyvniť určité vlastnosti a funkcie.
Funkčné Vždy aktívny
Technické uloženie alebo prístup sú nevyhnutne potrebné na legitímny účel umožnenia použitia konkrétnej služby, ktorú si účastník alebo používateľ výslovne vyžiadal, alebo na jediný účel vykonania prenosu komunikácie cez elektronickú komunikačnú sieť.
Predvoľby
Technické uloženie alebo prístup je potrebný na legitímny účel ukladania preferencií, ktoré si účastník alebo používateľ nepožaduje.
Štatistiky
Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na štatistické účely. Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na anonymné štatistické účely. Bez predvolania, dobrovoľného plnenia zo strany vášho poskytovateľa internetových služieb alebo dodatočných záznamov od tretej strany, informácie uložené alebo získané len na tento účel sa zvyčajne nedajú použiť na vašu identifikáciu.
Marketing
Technické úložisko alebo prístup sú potrebné na vytvorenie používateľských profilov na odosielanie reklamy alebo sledovanie používateľa na webovej stránke alebo na viacerých webových stránkach na podobné marketingové účely.
Spravovať možnosti Správa služieb Spravovať predajcov Prečítajte si viac o týchto účeloch
Zobraziť predvoľby
{title} {title} {title}