Preskočiť na obsah
  • O nás
    • Kto sme a ako sa stať naším členom?
    • Stanovy spoločnosti
    • Predseda a správna rada
    • Kontakt
  • Oznamy
  • Politika
  • Kultúra a veda
    • Kultúrne novinky v slovenskom jazyku
    • Vedecké novinky v ruskom jazyku
  • Pel-mel
  • Kluby Arbat
  • Komentáre
  • O nás
    • Kto sme a ako sa stať naším členom?
    • Stanovy spoločnosti
    • Predseda a správna rada
    • Kontakt
  • Oznamy
  • Politika
  • Kultúra a veda
    • Kultúrne novinky v slovenskom jazyku
    • Vedecké novinky v ruskom jazyku
  • Pel-mel
  • Kluby Arbat
  • Komentáre
Bývalý diplomat a publicista Chas Freeman. Ilustračná snímka. Zdroj: The American Academy of Diplomacy

Veľvyslanec Chas Freeman: Ruský jadrový útok by necielil na Ukrajinu, ale Európu

  • srspol
  • 31. mája, 2026
  • 11:50 pm

Z pohľadu Rusov nemá jadrový útok na Ukrajinu akýkoľvek zmysel, hovorí bývalý veľvyslanec USA v Saudskej Arábii Chas Freeman. (Marker.sk)


Ponúka niekto Trumpovi záchranné lano, aby sa dostal z tejto kaše v Iráne?

Nie. Oznámil, že sa blíži k dohode. Zavolal mu Benjamin Netanjahu, ktorý mu povedal: „Ani náhodou,“ a trval na tom, aby do dohody zahrnul podmienky, ktoré akúkoľvek dohodu s Iránom znemožnia. Patrí medzi ne potvrdenie takzvaného práva Izraela na sebaobranu v Libanone. Izrael zintenzívnil svoje vojnové operácie v Libanone, hoci Irán dal jasne najavo, že prímerie, ukončenie bojov v Libanone, je nevyhnutnou súčasťou akejkoľvek dohody.

Po druhé, Netanjahu vnukol Trumpovi myšlienku, že by mal trvať na tom, aby všetky arabské krajiny Perzského zálivu, Turecko a takmer všetci ostatní podpísali takzvané Abrahámovské dohody. A pošle Steva Witkoffa a Jareda Kushnera, aby presadzovali normalizáciu vzťahov s Izraelom, čo je, úprimne povedané, šialené. Naozaj to vyvoláva otázky o jeho duševnom zdraví a rozume, že by vôbec mohol uvažovať o niečom takom v prípade krajín, ktoré rovnako ako všetci ostatní sledujú sadizmus Izraela voči jeho zajatému arabskému obyvateľstvu a susedom. Nikto mu teda nehádže záchranné lano a je zatlačený do kúta.

Má len tri spôsoby, ako sa z toho dostať. Jedným z nich je nechať Kongres zrušiť vojnu, ktorú začal, tak, ako sa to stalo vo Vietname. A potom môže tvrdiť, že ho demokrati, republikáni len menom (Republicans in name only, RINOs, pozn. prekl.) a rôzne iné sily bodli do chrbta a zradili, a do určitej miery sa tak politicky vyhnúť domácim problémom. To, samozrejme, nechá Izrael napospas osudu, čo je jeden z dôvodov, prečo sa to nestane.

Ďalším spôsobom, ako sa z toho dostať, je ten, o ktorý sa pokúšal, a teda snažiť sa vyhovieť iránskym záujmom a odsunúť problém na neskôr. O tom bolo takzvané memorandum o porozumení. Nie dohoda, ale záväzok pokračovať v rokovaniach. Zaujímavé je, že ho musel sprostredkovať Pakistan, konajúci s čínskou podporou, a Katar, nie Američania. Witkoffa a Kushnera v tomto procese nebolo nikde vidieť. A tretia možnosť je jednoducho potichu odísť, vzdať to. Faktom je, že Spojené štáty túto vojnu prehrali. Donald Trump je čiastočne väzňom domácej propagandy svojej vlastnej administratívy. Vyhlasoval úspechy, ktoré sú faktami úplne nepodložené. A presvedčil americkú verejnosť, svojich podporovateľov a spoľahlivých hovorcov štátu Izrael v našom politickom establishmente, aby verili, že sme vojnu vyhrali. My sme vojnu nevyhrali. Nemôžeme Iránu vnucovať podmienky, ktoré odmietol na bojisku.

Zvyšok prekladu rozhovoru Andrewa Napolitana s Chasom Freemanom nájdete na Marker.sk

Ďalšie preklady rozhovorov Andrewa Napolitana

Videokomentáre, diskusie a reportáže na Marker.sk

PrevPredchádzajúca správaRusko a Čína navrhují nový typ světového řádu bez nadvlády Západu
Ďalšia správaSpráva z oblasti ruskej vedy v pôvodnom znení (scientificrussia.ru)Ďalšie
  • Kto sme a ako sa stať naším členom?
  • Stanovy občianskeho združenia
  • Predseda a správna rada
  • Kontakt
  • Oznamy
  • Politika
  • Kultúra a veda
  • Kultúrne novinky v slovenskom jazyku
  • Vedecké novinky v ruskom jazyku
  • Pel-mel
  • Kluby Arbat
  • Komentáre

© Slovensko-ruská spoločnosť. Všetky práva vyhradené.

Spravujte súhlas so súbormi cookie
Na poskytovanie tých najlepších skúseností používame technológie, ako sú súbory cookie na ukladanie a/alebo prístup k informáciám o zariadení. Súhlas s týmito technológiami nám umožní spracovávať údaje, ako je správanie pri prehliadaní alebo jedinečné ID na tejto stránke. Nesúhlas alebo odvolanie súhlasu môže nepriaznivo ovplyvniť určité vlastnosti a funkcie.
Funkčné Vždy aktívny
Technické uloženie alebo prístup sú nevyhnutne potrebné na legitímny účel umožnenia použitia konkrétnej služby, ktorú si účastník alebo používateľ výslovne vyžiadal, alebo na jediný účel vykonania prenosu komunikácie cez elektronickú komunikačnú sieť.
Predvoľby
Technické uloženie alebo prístup je potrebný na legitímny účel ukladania preferencií, ktoré si účastník alebo používateľ nepožaduje.
Štatistiky
Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na štatistické účely. Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na anonymné štatistické účely. Bez predvolania, dobrovoľného plnenia zo strany vášho poskytovateľa internetových služieb alebo dodatočných záznamov od tretej strany, informácie uložené alebo získané len na tento účel sa zvyčajne nedajú použiť na vašu identifikáciu.
Marketing
Technické úložisko alebo prístup sú potrebné na vytvorenie používateľských profilov na odosielanie reklamy alebo sledovanie používateľa na webovej stránke alebo na viacerých webových stránkach na podobné marketingové účely.
Spravovať možnosti Správa služieb Spravovať predajcov Prečítajte si viac o týchto účeloch
Zobraziť predvoľby
{title} {title} {title}