Preskočiť na obsah
  • O nás
    • Kto sme a ako sa stať naším členom?
    • Stanovy spoločnosti
    • Predseda a správna rada
    • Kontakt
  • Oznamy
  • Politika
  • Kultúra a veda
    • Kultúrne novinky v slovenskom jazyku
    • Vedecké novinky v ruskom jazyku
  • Pel-mel
  • Kluby Arbat
  • Komentáre
  • O nás
    • Kto sme a ako sa stať naším členom?
    • Stanovy spoločnosti
    • Predseda a správna rada
    • Kontakt
  • Oznamy
  • Politika
  • Kultúra a veda
    • Kultúrne novinky v slovenskom jazyku
    • Vedecké novinky v ruskom jazyku
  • Pel-mel
  • Kluby Arbat
  • Komentáre
Význačný predstaviteľ realistickej teórie medzinárodných vzťahov John J. Mearsheimer. Zdroj: Reprofoto Youtube

Mearsheimer: Trump dáva Európanom bezvýznamné ponuky a k ničomu sa nezaväzuje

  • srspol
  • 7. septembra, 2025
  • 11:16 pm

Trumpovi sa podarilo natlačiť Indiu k Číne a Rusku. Z pohľadu Ameriky a Západu je to strategicky katastrofálna situácia, hovorí profesor Mearsheimer. (Marker.sk)


Myslíte si, že elity na Ukrajine, tým myslím vysokopostavených vojenských predstaviteľov, diplomatov, vládnych činiteľov, ale nie prezidenta Zelenského, si uvedomujú, že koniec vojny je blízko a nebude to koniec, v ktorý dúfali?

Mnohí z nich chápu, že Ukrajina má naozaj veľké problémy. Niektorí z nich, vrátane Zelenského, stále veria, že situáciu môžu zachrániť. Zelenskyj sa dnes stretol s Európanmi v Paríži a prezident Trump sa na stretnutí vraj zúčastnil prostredníctvom videokonferencie. Ak počúvate ich rozhovory, stále presadzujú plány alebo stratégie, ako Ukrajina môže zachrániť situáciu. A je možné, že naozaj veria, že to nakoniec vyjde, a že prezident Trump im dáva dôvody domnievať sa, že Ukrajina sa z tejto situácie môže dostať. Osobne mi je ťažké si predstaviť, že Ukrajinci nevidia, čo sa chystá, ale v niektorých prípadoch je nádej večná.

V denníku Washington Post vyšiel článok, v ktorom sa píše, že Spojené štáty sa už nepodieľajú na bezpečnostných zárukách. Mohlo to vyplynúť z niečoho, čo Trump povedal Macronovi, Starmerovi a Merzovi? Veľmi rád by som vedel, aká bola ich reakcia.

Ak sa pozriete na to, čo sa píše o tomto stretnutí v Paríži, zdá sa, že Trump skôr dal Európanom nádej, že Američania budú spolupracovať s Európou na uvalení sankcií na Rusko a na tom, aby sankcie fungovali. Neexistuje teda žiadny dôkaz, že Trump ide opačným smerom, aspoň pokiaľ ide o stretnutie v Paríži. Ale kto môže u Trumpa vedieť, aký je jeho postoj k týmto otázkam zo dňa na deň?

Vráti sa k tomu, že bude hovoriť to, čo si myslí, že jeho publikum chce počuť?

To robí neustále. Neustále Európanom dáva bezvýznamné ponuky, aby sa prestali sťažovať. Nikdy sa k ničomu pevne nezaväzuje a v súčasnosti nikdy nerobí nič definitívne. Ale naznačuje im, že je na ich strane a že pomôže vyvinúť tlak na Rusov a donúti ich urobiť ústupky. A potom dosiahneme konečnú dohodu a všetci budeme žiť šťastne až do smrti.

Ale to je rozprávka, nie?

Áno, je to ilúzia. Ak sa pozriete na to, čo Európania hovorili na stretnutí v Paríži, je jasné, že zdvojnásobujú svoje úsilie. Rusom neposkytujú žiadne ústupky. Hovoria v podstate o vytvorení miliónovej ukrajinskej armády, ktorá bude naozaj dobre vybavená. Hovoria o tom, že Ukrajincom poskytnú rakety s dlhým doletom, ktoré môžu zasiahnuť Rusko, alebo že Ukrajine umožnia vyrábať rakety na jej území, ktoré môžu zasiahnuť Rusko. A hovoria o vyslaní európskych vojakov na Ukrajinu. Takže Európania a Ukrajinci zdvojnásobujú svoje úsilie a vysielajú Rusom signál, že nedôjde k žiadnemu kompromisu. A, samozrejme, veľmi dobre vieme, že Rusi nebudú robiť kompromisy, takže tu nedôjde k žiadnej dohode.

Neuvedomujú si Európania, že ukrajinská armáda je v bezvýchodiskovej situácii? Alebo ako blízko je prezident Putin k dosiahnutiu svojich cieľov?

Ťažko uveriť, že si to neuvedomujú. Ale na druhej strane veria všetkým tým správam, že Rusi majú oveľa väčšie straty ako Ukrajinci a že ruská ekonomika je naozaj v hlbokej kríze. A ak na nich uvalíme ďalšie sankcie, tá ekonomika sa zrúti. Myslím si, že si sami nahovárajú takéto príbehy. Inak by asi chápali, že Ukrajina je v zúfalej situácii, čo aj naozaj je.

Tu je zaujímavý komentár o počiatkoch vojny, ktorý nedávno vyslovil prezident Putin. O tom, keď boli jeho vojská veľmi blízko Kyjeva, kedy, ako a prečo a za akých okolností ich stiahol a aká na to bola ukrajinská reakcia:

„A potom, čo sme na naliehavé žiadosti našich západoeurópskych kolegov stiahli naše jednotky z Kyjeva, situácia sa okamžite zmenila. Povedali nám takmer doslovne: ‚Teraz budeme bojovať, kým nám neodtrhnete hlavy alebo my neodtrhneme vaše.‘ Nepamätám si, či som to niekedy povedal verejne, ale zhruba tak to znelo. Len v hrubších výrazoch, ale celkom otvorene a, čo je zvláštne, akosi bratsky. Takže teraz sme to buď my, alebo vy.“

Čo si o tom myslíte?

Zvyšok prekladu rozhovoru Andrewa Napolitana s Johnom Mearsheimerom nájdete na Marker.sk

Ďalšie preklady rozhovorov Andrewa Napolitana

PrevPredchádzajúca správaNové Slovo: NAJČÍTANEJŠIE | AUGUST 2025
Ďalšia správaPád vlády ve Francii. Levičáci chtějí i konec MacronaĎalšie
  • Kto sme a ako sa stať naším členom?
  • Stanovy občianskeho združenia
  • Predseda a správna rada
  • Kontakt
  • Oznamy
  • Politika
  • Kultúra a veda
  • Kultúrne novinky v slovenskom jazyku
  • Vedecké novinky v ruskom jazyku
  • Pel-mel
  • Kluby Arbat
  • Komentáre

© Slovensko-ruská spoločnosť. Všetky práva vyhradené.

Spravujte súhlas so súbormi cookie
Na poskytovanie tých najlepších skúseností používame technológie, ako sú súbory cookie na ukladanie a/alebo prístup k informáciám o zariadení. Súhlas s týmito technológiami nám umožní spracovávať údaje, ako je správanie pri prehliadaní alebo jedinečné ID na tejto stránke. Nesúhlas alebo odvolanie súhlasu môže nepriaznivo ovplyvniť určité vlastnosti a funkcie.
Funkčné Vždy aktívny
Technické uloženie alebo prístup sú nevyhnutne potrebné na legitímny účel umožnenia použitia konkrétnej služby, ktorú si účastník alebo používateľ výslovne vyžiadal, alebo na jediný účel vykonania prenosu komunikácie cez elektronickú komunikačnú sieť.
Predvoľby
Technické uloženie alebo prístup je potrebný na legitímny účel ukladania preferencií, ktoré si účastník alebo používateľ nepožaduje.
Štatistiky
Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na štatistické účely. Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na anonymné štatistické účely. Bez predvolania, dobrovoľného plnenia zo strany vášho poskytovateľa internetových služieb alebo dodatočných záznamov od tretej strany, informácie uložené alebo získané len na tento účel sa zvyčajne nedajú použiť na vašu identifikáciu.
Marketing
Technické úložisko alebo prístup sú potrebné na vytvorenie používateľských profilov na odosielanie reklamy alebo sledovanie používateľa na webovej stránke alebo na viacerých webových stránkach na podobné marketingové účely.
Spravovať možnosti Správa služieb Spravovať predajcov Prečítajte si viac o týchto účeloch
Zobraziť predvoľby
{title} {title} {title}