Preskočiť na obsah
  • O nás
    • Kto sme a ako sa stať naším členom?
    • Stanovy spoločnosti
    • Predseda a správna rada
    • Kontakt
  • Oznamy
  • Politika
  • Kultúra a veda
    • Kultúrne novinky v slovenskom jazyku
    • Vedecké novinky v ruskom jazyku
  • Pel-mel
  • Kluby Arbat
  • Komentáre
  • O nás
    • Kto sme a ako sa stať naším členom?
    • Stanovy spoločnosti
    • Predseda a správna rada
    • Kontakt
  • Oznamy
  • Politika
  • Kultúra a veda
    • Kultúrne novinky v slovenskom jazyku
    • Vedecké novinky v ruskom jazyku
  • Pel-mel
  • Kluby Arbat
  • Komentáre
Ján Čarnogurský reční v Oxford Union Society 7. mája 2026. Ilustračná snímka. Zdroj: Facebook The Oxford Union

Ján Čarnogurský: Ako som debatoval v Oxforde o vojne na Ukrajine

  • srspol
  • 11. júla, 2026
  • 11:50 pm

Reportáž Jána Čarnogurského z debaty v Oxford Union Society. (Marker.sk)


Pred dvoma storočiami si študenti na Oxfordskej univerzite v Anglicku založili debatný klub. Bol určený na debaty o aktuálnych spoločenských alebo vedeckých otázkach a mal umožniť študentom oboznámiť sa s problémom z rôznych zorných uhlov pri širokej slobode slova.

Tradícia trvá už dvesto rokov, študenti sa v klube pravidelne schádzajú. Anglický názov klubu znie Oxford Union Society. Na každé zasadnutie je určená jedna téma, podľa možnosti provokatívne sformulovaná, aby umožnila ostrú debatu. Sú určení polemickí rečníci – za názor a proti názoru. Debatu riadi prezident alebo prezidentka klubu.

Po prednese úvodných rečníkov sa môžu hlásiť do diskusie ďalší, prezident/ka rozhodne, či im dá slovo. Z pléna možno reagovať aj na úvodných rečníkov. Klub má povesť najrešpektovanejšieho debatného klubu na svete. Vystupovali v ňom (neskorší) americkí prezidenti Richard Nixon aj Ronald Reagan, kráľovná Alžbeta II., mnohí anglickí predsedovia vlád, spomeniem Davida Camerona, zúčastnil sa aj Henry Kissinger a mnohí ďalší.

Spomeniem aj niektoré témy, o ktorých sa debatovalo v minulosti. Keďže sa na záver hlasuje, môžeme to sformulovať tak, že oxfordský klub by povedal áno Európe (1975), Slnko nemalo nikdy zapadnúť nad Britským impériom (2026), tento klub si tiež myslí, že jadrové zbrane sú morálne neobhájiteľné (1985), že Izrael je väčšie nebezpečie pre regionálnu stabilitu než Irán (2026).

V klube som vystupoval už v roku 1990. Bol som vtedy členom federálnej čs. vlády, do ktorej som sa dostal dva týždne po prepustení z väzenia. Západné noviny vtedy napísali, že som urobil najrýchlejšiu politickú kariéru v Európe. Možno aj preto to vtedy bola beseda len so mnou, nie polemická diskusia na provokatívnu tému. Dodám, že zo slovenských hostí vystúpil v klube v apríli 2025 ešte Róbert Fico.

V marci tohto roku som opäť dostal pozvanie do Oxfordu a ich klubu. Tentoraz na riadnu debatu o vojne na Ukrajine.

Téma bola od začiatku postavená riadne provokatívne podľa všetkých pravidiel klubu: Tento klub zastáva názor, že Británia by radšej išla do vojny s Ruskom, než nechať Ukrajinu padnúť (anglicky: This House believes Britain would rather go to War with Russia than lose Ukraine). Debatu viedla – a musím uznať, že s prehľadom – prezidentka klubu Arwa Hanin Elrayessová.

Debatu uviedli dvaja študenti, každý na jednej strane. Na strane zástancov názoru vystupoval Daniel Fried, Američan, v 90. rokoch poradca prezidenta Billa Clintona pre východnú Európu. Vtedy sme prichádzali do styku a po desaťročiach sme sa s Danom srdečne pozdravili. Popri ňom vystúpila Ukrajinka Olesia Chromejčuk z Ukrajinského inštitútu v Londýne. Na strane odporcov vystupovali anglický publicista Peter Hitchens, predseda amerického Libertariánskeho inštitútu Scott Horton a autor tohto textu. Klub nezaprel, že pôsobí vo fungujúcom kráľovstve – dostali sme odporúčanie, aby sme prišli na zasadnutie v smokingu, s čiernym motýlikom a v lakovaných topánkach. Neodvážil som sa odporúčanie nerešpektovať. Časový limit prednesu bol 10 minút.

Dan Fried argumentoval štandardne – štáty východnej Európy žiadali o členstvo v NATO, teraz ich nemôžeme sklamať. Radikálne proti zapojeniu do vojny na Ukrajine vystupoval Peter Hitchens. Jeho texty sú čitateľom Markera známe. S Hitchensom sme kedysi, ešte počas života Rogera Scrutona, publikovali v anglickom konzervatívnom časopise Salisbury Review (on viac).

Svoj referát som začal pripomienkou Krymskej vojny v rokoch 1853 až 1856. Anglicko v nej bojovalo po boku Turecka proti Rusku. Rakúsky cisár František Jozef, ktorému Rusko v roku 1849 zachránilo ríšu pred povstaním Maďarov, sa tiež postavil na stranu Turecka. Kancelár Metternich vtedy povedal pamätnú vetu: Celý svet bude žasnúť nad stupňom nášho nevďaku.

Vo svojom príspevku som pripomenul, že americký štátny tajomník Marco Rubio vo februári tohto roku upozornil, že Západ sa 500 rokov zemepisne rozširoval, ale od konca druhej svetovej vojny sa zemepisne zmenšuje. Prečo? Môj názor je, že národy, ktoré sa chcú oslobodiť z rôznej závislosti majú oporu v Rusku (pod rôznymi názvami). Najmä Anglicko sa tomu snažilo čeliť.

Druhá svetová vojna ešte neskončila a britský predseda vlády Winston Churchill už pripravoval atómový útok na Sovietsky zväz s použitím zajatých nemeckých vojakov. Prípravy skončili, až keď Sovietsky zväz vyvinul vlastnú atómovú bombu.

V marci 2022 sa Rusko a Ukrajina na rokovaniach v Istanbule dohodli na ukončení vojny. Opäť zaúradoval britský predseda vlády, tentoraz Boris Johnson a Vladimíra Zelenského fakticky prinútil podpísanú dohodu roztrhať. Ukrajinských mužov teraz chytajú na uliciach a posielajú umierať na front. Ak bude vojna pokračovať, Západ nemá ako chrániť svoje veľké mestá pred ruskými prípadne až jadrovými raketami. Mestá aj s obyvateľmi budú zničené. V tejto vojne nejde o Ukrajinu, Ukrajina je len prostriedok. Ide o Rusko. Rusko je bohatá krajina, v jeho zemi je ukrytých 37 percent svetových zásob surovín. Porážkou Ruska by Západ vyriešil svoje ekonomické problémy a stratil by vážneho vojenského konkurenta. Aj o tom hlasovali členovia klubu po debate.

Hlasovanie dopadlo šalamúnsky. Na internete sa uvádza, že skončilo 2:1 v prospech podpory Ukrajiny, ale zároveň proti zapojeniu sa Británie do vojny.

Z Británie si odnášam nielen zážitok z debaty. Cesta domov asi odrážala zmenu Británie od 90. rokov, keď som tam začal častejšie cestovať.

Z Oxfordu sa cestuje hodinu vlakom do Londýna na okrajovú stanicu, potom vlakom a metrom na letisko s linkou do Bratislavy. V Oxforde som si kúpil hneď lístok až na letisko. Keď som však v Londýne na stanici Paddington vystúpil a chcel som prestúpiť na linky na letisko, zistil som, že mi peňaženka s lístkami a rôznymi dokladmi chýba. Nemal som ako pokračovať na letisko.

Pokúšali sme sa s ochotnou predavačkou lístkov nájsť náhradné riešenie. Všetko márne. Vtedy predavačka ukázala tradičný britský postoj a kúpila mi lístok na letisko. Necelých 20 eur v britských librách. Žiadal som ju o adresu alebo účet, kam z Bratislavy pošlem zaplatenú čiastku. Nechcela. V Bratislave som poukázal na účet slovenského Červeného kríža 40 eur.

Celú debatu si možno pozrieť tu:

Článok vyšiel na Marker.sk

Ďalšie články Jána Čarnogurského na Marker.sk

Videokomentáre, diskusie a reportáže na Marker.sk

PrevPredchádzajúca správaNaďa Borská: Co je Chat Control? Ekonom šel do hloubky
Ďalšia správaSpráva z oblasti ruskej vedy v pôvodnom znení (scientificrussia.ru)Ďalšie
  • Kto sme a ako sa stať naším členom?
  • Stanovy občianskeho združenia
  • Predseda a správna rada
  • Kontakt
  • Oznamy
  • Politika
  • Kultúra a veda
  • Kultúrne novinky v slovenskom jazyku
  • Vedecké novinky v ruskom jazyku
  • Pel-mel
  • Kluby Arbat
  • Komentáre

© Slovensko-ruská spoločnosť. Všetky práva vyhradené.

Spravujte súhlas so súbormi cookie
Na poskytovanie tých najlepších skúseností používame technológie, ako sú súbory cookie na ukladanie a/alebo prístup k informáciám o zariadení. Súhlas s týmito technológiami nám umožní spracovávať údaje, ako je správanie pri prehliadaní alebo jedinečné ID na tejto stránke. Nesúhlas alebo odvolanie súhlasu môže nepriaznivo ovplyvniť určité vlastnosti a funkcie.
Funkčné Vždy aktívny
Technické uloženie alebo prístup sú nevyhnutne potrebné na legitímny účel umožnenia použitia konkrétnej služby, ktorú si účastník alebo používateľ výslovne vyžiadal, alebo na jediný účel vykonania prenosu komunikácie cez elektronickú komunikačnú sieť.
Predvoľby
Technické uloženie alebo prístup je potrebný na legitímny účel ukladania preferencií, ktoré si účastník alebo používateľ nepožaduje.
Štatistiky
Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na štatistické účely. Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na anonymné štatistické účely. Bez predvolania, dobrovoľného plnenia zo strany vášho poskytovateľa internetových služieb alebo dodatočných záznamov od tretej strany, informácie uložené alebo získané len na tento účel sa zvyčajne nedajú použiť na vašu identifikáciu.
Marketing
Technické úložisko alebo prístup sú potrebné na vytvorenie používateľských profilov na odosielanie reklamy alebo sledovanie používateľa na webovej stránke alebo na viacerých webových stránkach na podobné marketingové účely.
Spravovať možnosti Správa služieb Spravovať predajcov Prečítajte si viac o týchto účeloch
Zobraziť predvoľby
{title} {title} {title}