Preskočiť na obsah
  • O nás
    • Kto sme a ako sa stať naším členom?
    • Stanovy spoločnosti
    • Predseda a správna rada
    • Kontakt
  • Oznamy
  • Politika
  • Kultúra a veda
    • Kultúrne novinky v slovenskom jazyku
    • Vedecké novinky v ruskom jazyku
  • Pel-mel
  • Kluby Arbat
  • Komentáre
  • O nás
    • Kto sme a ako sa stať naším členom?
    • Stanovy spoločnosti
    • Predseda a správna rada
    • Kontakt
  • Oznamy
  • Politika
  • Kultúra a veda
    • Kultúrne novinky v slovenskom jazyku
    • Vedecké novinky v ruskom jazyku
  • Pel-mel
  • Kluby Arbat
  • Komentáre
Svetoznámy ekonóm a analytik Jeffrey Sachs. Zdroj: Screenshot YouTube / The Tucker Carlson Show

Jeffrey Sachs: Amerika izoluje seba, nie Irán

  • srspol
  • 29. augusta, 2026
  • 10:38 pm

Ekonomickým dňom D voči Iránu americká vláda veľa nedosiahne, hovorí ekonóm Jeffrey Sachs. (Marker.sk)


Minister financií Scott Bessent v pondelok oznámil začiatok takzvaného „ekonomického dňa D“ proti Iránu, čo zrejme znamená uvalenie širšieho spektra sekundárnych sankcií. Čo si vlastne myslia, že tým dosiahnu?

Veľa tým nedosiahnu. Snažia sa Irán zničiť už najmenej 10 rokov, počnúc Trumpovým prvým funkčným obdobím. Minulý rok vyvíjali na Irán maximálny tlak, o čom nám Bessent hovoril už v januári. Teraz majú ekonomický deň D. Scott Bessent v pondelok napísal článok do Financial Times a je vlastne takmer komické, keď sa človek pozrie na sekciu komentárov. Ľudia neboli ani zhrození, ani to nepodporovali; hlavne sa mu vysmievali: „Scotty, vráť sa k svojej starej práci. Toto je nad tvoje sily.“ Takmer nikto to nebral vážne. 

Neviem teda, čo majú na mysli. Spojené štáty neovládajú svet. Nebudú rozhodovať o tom, kto bude obchodovať s Iránom. Nebudú schopné zabrániť obchodným vzťahom Iránu s Čínou, Ruskom ani s mnohými ďalšími krajinami. A preto neverím, že je to reálne. Reálna je však fyzická blokáda Hormuzského prielivu. Spôsobí veľké škody svetovému hospodárstvu. Spojené štáty budú naďalej strácať medzinárodnú podporu. Nikto už USA nedôveruje, najmä za vlády Trumpa, ale ide o dlhodobý trend. Spojené štáty prehlbujú svoju izoláciu, nie iránsku.

Prečo by Trump odmietol radu svojej vlastnej CIA a radu vojenskej rozviedky izraelských obranných síl (IDF), podľa ktorých Irán nemá jadrovú zbraň a už 20 rokov sa nepokúša žiadnu vyrobiť, a namiesto toho prijal politickú radu Mosadu, ktorá slúžila na posilnenie politiky premiéra Netanjahua?

Zvyšok prekladu rozhovoru Andrewa Napolitana s Jeffreym Sachsom nájdete na Marker.sk

Ďalšie preklady rozhovorov Andrewa Napolitana

Videokomentáre, diskusie a reportáže na Marker.sk

PrevPredchádzajúca správaFrantišek Škvrnda st.: Hrá Zelenskyj vabank alebo sa spolieha na to, že Západ ho nevymení?
Ďalšia správaRobert Fico: Nesmieme mlčať, keď sa v EÚ opäť normalizujú výzvy na zabíjanie a z páchateľov sa vyrábajú hrdinoviaĎalšie
  • Kto sme a ako sa stať naším členom?
  • Stanovy občianskeho združenia
  • Predseda a správna rada
  • Kontakt
  • Oznamy
  • Politika
  • Kultúra a veda
  • Kultúrne novinky v slovenskom jazyku
  • Vedecké novinky v ruskom jazyku
  • Pel-mel
  • Kluby Arbat
  • Komentáre

© Slovensko-ruská spoločnosť. Všetky práva vyhradené.

Spravujte súhlas so súbormi cookie
Na poskytovanie tých najlepších skúseností používame technológie, ako sú súbory cookie na ukladanie a/alebo prístup k informáciám o zariadení. Súhlas s týmito technológiami nám umožní spracovávať údaje, ako je správanie pri prehliadaní alebo jedinečné ID na tejto stránke. Nesúhlas alebo odvolanie súhlasu môže nepriaznivo ovplyvniť určité vlastnosti a funkcie.
Funkčné Vždy aktívny
Technické uloženie alebo prístup sú nevyhnutne potrebné na legitímny účel umožnenia použitia konkrétnej služby, ktorú si účastník alebo používateľ výslovne vyžiadal, alebo na jediný účel vykonania prenosu komunikácie cez elektronickú komunikačnú sieť.
Predvoľby
Technické uloženie alebo prístup je potrebný na legitímny účel ukladania preferencií, ktoré si účastník alebo používateľ nepožaduje.
Štatistiky
Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na štatistické účely. Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na anonymné štatistické účely. Bez predvolania, dobrovoľného plnenia zo strany vášho poskytovateľa internetových služieb alebo dodatočných záznamov od tretej strany, informácie uložené alebo získané len na tento účel sa zvyčajne nedajú použiť na vašu identifikáciu.
Marketing
Technické úložisko alebo prístup sú potrebné na vytvorenie používateľských profilov na odosielanie reklamy alebo sledovanie používateľa na webovej stránke alebo na viacerých webových stránkach na podobné marketingové účely.
Spravovať možnosti Správa služieb Spravovať predajcov Prečítajte si viac o týchto účeloch
Zobraziť predvoľby
{title} {title} {title}