Preskočiť na obsah
  • O nás
    • Kto sme a ako sa stať naším členom?
    • Stanovy spoločnosti
    • Predseda a správna rada
    • Kontakt
  • Oznamy
  • Politika
  • Kultúra a veda
    • Kultúrne novinky v slovenskom jazyku
    • Vedecké novinky v ruskom jazyku
  • Pel-mel
  • Kluby Arbat
  • Komentáre
  • O nás
    • Kto sme a ako sa stať naším členom?
    • Stanovy spoločnosti
    • Predseda a správna rada
    • Kontakt
  • Oznamy
  • Politika
  • Kultúra a veda
    • Kultúrne novinky v slovenskom jazyku
    • Vedecké novinky v ruskom jazyku
  • Pel-mel
  • Kluby Arbat
  • Komentáre
Význačný predstaviteľ realistickej teórie medzinárodných vzťahov John J. Mearsheimer. Ilustračná snímka. Zdroj: Screenshot YouTube / The Tucker Carlson Show

John Mearsheimer: Cieľom Rusov je urobiť zo zvyškovej Ukrajiny nefunkčný štát

  • srspol
  • 20. augusta, 2026
  • 11:36 pm

Rozhovor o vývoji vojny na Ukrajine, Trumpových hrozbách voči Ománu a problémoch Ameriky v Perzskom zálive. (Marker.sk)


Počas víkendu minister zahraničných vecí Sergej Lavrov v rozsiahlom rozhovore pripomenul Západu, že Rusi považujú snahy využiť Ukrajinu ako baranidlo za súčasť dlhodobých historických snáh Západu – spomenul Napoleona, Hitlera, banderovcov na Ukrajine – destabilizovať Rusko a rozdeliť ho na viacero štátov. Pre nich to nie je malicherný hraničný spor. Je to existenciálna otázka. Myslíte si, že Západ tomu rozumie?

Nie. Západ verí, že Putin je imperialista. A dôvodom, prečo zaútočil na Ukrajinu, je to, že má záujem o vytvorenie Veľkého Ruska. Chce dobyť celú Ukrajinu a začleniť ju do tohto Veľkého Ruska. A potom sa pokúsi zaútočiť a dobyť krajiny vo východnej Európe a v podstate napodobniť to, čo urobili Sovieti pri vytváraní impéria vo východnej Európe. Toto je naratív, ktorý na Západe počujete stále dookola, či už v Spojených štátoch, alebo v Európe. A ľudia tomu jednoducho veria. Ale to nie je to, čo sa tu deje. 

Rusko vníma rozšírenie NATO na Ukrajinu ako existenciálnu hrozbu. Európa a Spojené štáty od vypuknutia vojny vo februári 2022 vynaložili obrovské úsilie, aby pomohli Ukrajine poraziť Rusko a v podstate tak vyradiť Rusko z radov veľmocí. A to len potvrdzuje to, čomu Rusi verili ešte pred začiatkom vojny, že Spojené štáty a Európania mali záujem prijať Ukrajinu do aliancie a využiť ju ako odrazový mostík na spôsobenie obrovských škôd Rusku, možno ho rozbiť, ale prinajmenšom ho vylúčiť z radov veľmocí. Nie je teda prekvapujúce, že Lavrov argumentuje, že Západ predstavuje pre Rusko existenciálnu hrozbu, pretože má absolútnu pravdu.

Aká je situácia v rámci špeciálnej vojenskej operácie? Ste schopný – a nebudem od vás žiadať, aby ste to ohraničili dátumom alebo číslom, to by ste museli byť jasnovidec – zhodnotiť, ako blízko sú Rusi k dosiahnutiu svojich vojenských cieľov?

Zvyšok prekladu rozhovoru Andrewa Napolitana s Johnom Mearsheimerom nájdete na Marker.sk

Ďalšie preklady rozhovorov Andrewa Napolitana

Videokomentáre, diskusie a reportáže na Marker.sk

PrevPredchádzajúca správaVeronika Sušová-Salminen: Putin v bunkru? Jak se z jedné zpravodajské spekulace stal mediální „fakt“ a nástroj války
Ďalšia správaSpráva z oblasti ruskej vedy v pôvodnom znení (scientificrussia.ru)Ďalšie
  • Kto sme a ako sa stať naším členom?
  • Stanovy občianskeho združenia
  • Predseda a správna rada
  • Kontakt
  • Oznamy
  • Politika
  • Kultúra a veda
  • Kultúrne novinky v slovenskom jazyku
  • Vedecké novinky v ruskom jazyku
  • Pel-mel
  • Kluby Arbat
  • Komentáre

© Slovensko-ruská spoločnosť. Všetky práva vyhradené.

Spravujte súhlas so súbormi cookie
Na poskytovanie tých najlepších skúseností používame technológie, ako sú súbory cookie na ukladanie a/alebo prístup k informáciám o zariadení. Súhlas s týmito technológiami nám umožní spracovávať údaje, ako je správanie pri prehliadaní alebo jedinečné ID na tejto stránke. Nesúhlas alebo odvolanie súhlasu môže nepriaznivo ovplyvniť určité vlastnosti a funkcie.
Funkčné Vždy aktívny
Technické uloženie alebo prístup sú nevyhnutne potrebné na legitímny účel umožnenia použitia konkrétnej služby, ktorú si účastník alebo používateľ výslovne vyžiadal, alebo na jediný účel vykonania prenosu komunikácie cez elektronickú komunikačnú sieť.
Predvoľby
Technické uloženie alebo prístup je potrebný na legitímny účel ukladania preferencií, ktoré si účastník alebo používateľ nepožaduje.
Štatistiky
Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na štatistické účely. Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na anonymné štatistické účely. Bez predvolania, dobrovoľného plnenia zo strany vášho poskytovateľa internetových služieb alebo dodatočných záznamov od tretej strany, informácie uložené alebo získané len na tento účel sa zvyčajne nedajú použiť na vašu identifikáciu.
Marketing
Technické úložisko alebo prístup sú potrebné na vytvorenie používateľských profilov na odosielanie reklamy alebo sledovanie používateľa na webovej stránke alebo na viacerých webových stránkach na podobné marketingové účely.
Spravovať možnosti Správa služieb Spravovať predajcov Prečítajte si viac o týchto účeloch
Zobraziť predvoľby
{title} {title} {title}