02.4.2020 14:25:00

Vybraná chuťovka z aktuálneho ruského kultúrneho života v pôvodnom jazyku (Русский мир - 2.4.2020)

V Južnej Kórei bude na jeseň v televíznej seriálovej podobe uvedená klasika od Michaila Bulgakova - Majster a Margaréta
V Južnej Kórei bude na jeseň v televíznej seriálovej podobe uvedená klasika od Michaila Bulgakova - Majster a Margaréta
(foto: inc-news.ru)


Корейские кинематографисты снимут сериал по роману «Мастер и Маргарита»




Об экранизации культового романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» задумались в Южной Корее, пишет журнал «Телепрограмма».
 
Перенести на экран произведение отечественной классики решили на телеканале tvN. Пока подробностей реализации задумки нет, но уже известно, что действие сериала авторы сценария хотят перенести в современность.
 
Роль Воланда сыграет корейский актёр Вон Бина, роль Маргариты исполнит Хан Йе Сыль, а в роли Мастера будет сниматься Со Джи Соп. В Южной Корее эти актёры пользуются большой популярностью, но российскому зрителю они незнакомы.
 
Съёмочная группа должна приступить к работе уже в текущем месяце. Премьеру хотят назначить на осень, если ухудшение эпидемиологической ситуации и распространение коронавирусной инфекции не помешают планам. О переводе проекта на русский язык пока информации нет. (russkiymir.ru)

Редакция портала «Русский мир»